1 00:00:00,000 --> 00:00:20,680 CAPA: terjemahan dan proofreading AsiaWorld.team dari situs 2 00:00:20,790 --> 00:00:23,170 ...Saya sangat kecewa, saya bisa saja kecewa 3 00:00:23,340 --> 00:00:24,420 Apakah kamu frustrasi? 4 00:00:27,710 --> 00:00:30,130 Apa yang membuatmu merasa frustrasi? 5 00:00:31,940 --> 00:00:37,060 Siapa pun yang memiliki kehidupan seperti Anda akan bahagia! Mengapa kamu frustrasi? 6 00:00:37,590 --> 00:00:41,160 Apakah aku terlihat bahagia di matamu? 7 00:00:41,850 --> 00:00:44,650 ...Tidak ada alasan untuk tidak bahagia 8 00:00:44,650 --> 00:00:47,900 Apakah kamu tidak tahu kenapa? - Tidak Memangnya kenapa? - 9 00:00:47,930 --> 00:00:49,560 Anda bahkan tidak tahu 10 00:00:49,640 --> 00:00:50,360 Iya! 11 00:00:50,400 --> 00:00:54,350 Tentu saja Anda tidak akan pernah tahu Itu sebabnya saya frustrasi! 12 00:00:54,470 --> 00:00:55,840 Jadi bagaimana dengan saya? 13 00:00:56,180 --> 00:00:57,380 Bagaimana dengan saya? 14 00:00:57,590 --> 00:01:00,220 .Saya membiarkan semua peluang berlalu begitu saja dari saya 15 00:01:00,630 --> 00:01:02,720 Kenapa aku yang selalu berkorban? 16 00:01:02,840 --> 00:01:05,340 Anda tahu waktunya belum tepat! 17 00:01:05,430 --> 00:01:07,510 Mengapa?! Waktunya sangat bagus sekarang 18 00:01:07,970 --> 00:01:10,220 Anak-anak kami sudah besar, dan kami membutuhkan uang 19 00:01:10,550 --> 00:01:13,340 Tidak perlu memikirkan hal itu Berhenti saja 20 00:01:14,210 --> 00:01:15,220 Lupakan saja 21 00:01:16,430 --> 00:01:19,720 Jadi, kapan di usiamu kamu memasak makanan untuk kami? - Saudaraku, sarapanlah. 22 00:01:20,090 --> 00:01:21,380 Kapan kamu mencuci piring? 23 00:01:21,380 --> 00:01:22,010 Anda! 24 00:01:22,340 --> 00:01:22,930 Apa? 25 00:01:22,930 --> 00:01:23,840 Saya berhasil! 26 00:01:23,840 --> 00:01:25,010 Tidak mungkin 27 00:01:25,380 --> 00:01:26,380 Saya berhasil! Saya melakukannya 28 00:01:26,590 --> 00:01:30,010 Berapa kali Anda melakukannya? Berapa kali dalam beberapa tahun ini? 29 00:01:30,970 --> 00:01:32,430 Ini masalahmu 30 00:01:32,880 --> 00:01:33,340 .benar 31 00:01:33,340 --> 00:01:35,510 Dua atau tiga kali Kalau begitu tolong beri tahu saya apa yang Anda lakukan 32 00:01:35,630 --> 00:01:37,010 Benar, kamu benar 33 00:01:37,130 --> 00:01:39,930 Ayo sarapan, Bu 34 00:01:40,220 --> 00:01:41,930 Dan kamu juga, Ayah, ayo makan cepat 35 00:01:42,430 --> 00:01:45,930 Hana! Siapa yang memintamu menyiapkan sarapan? 36 00:01:46,470 --> 00:01:48,430 Apakah kamu tidak terlambat ke sekolah? 37 00:01:48,760 --> 00:01:53,340 Yang dia katakan hanyalah sarapan Mengapa kamu berteriak padanya? 38 00:01:53,470 --> 00:01:55,340 Karena dia masih anak-anak! 39 00:01:55,430 --> 00:01:56,380 Apa? 40 00:01:57,930 --> 00:02:00,550 ...Selalu mencoba memasak ketika tidak ada yang memintanya 41 00:02:00,720 --> 00:02:02,220 Ayah, bolehkah aku mendapat $10? 42 00:02:03,680 --> 00:02:04,630 Apa ceritamu? 43 00:02:05,050 --> 00:02:08,220 Saya memberi Anda $50 pada hari Senin Anda menghabiskan semuanya? 44 00:02:08,760 --> 00:02:10,010 Aku tidak bertanya padamu, ibu! 45 00:02:10,180 --> 00:02:12,340 Apakah kamu tidak menghadiri kelasmu lagi? 46 00:02:12,340 --> 00:02:13,760 Tolong hentikan ini? Apakah $10 cukup untuk Anda? 47 00:02:14,180 --> 00:02:14,970 Ya Tuhan 48 00:02:14,970 --> 00:02:18,010 Anda bahkan tidak akan bertanya padanya untuk apa dia menghabiskannya? 49 00:02:15,580 --> 00:02:21,910 {\an5}Rumah kita 50 00:02:18,050 --> 00:02:19,130 Itu hanya $10! 51 00:02:19,130 --> 00:02:20,930 Diam! Demi Tuhan! 52 00:02:20,970 --> 00:02:22,760 Tolong hentikan ini! 53 00:02:23,840 --> 00:02:26,430 Tenang! tenang 54 00:02:26,970 --> 00:02:29,090 Tahukah Anda mengapa liburan kelas lima begitu penting? 55 00:02:29,300 --> 00:02:30,340 Mengapa? 56 00:02:30,380 --> 00:02:32,010 Apa yang akan terjadi jika Anda tidak bertindak sekarang? 57 00:02:32,090 --> 00:02:35,010 Kami tidak akan bekerja sepanjang hidup kami! Ini benar - 58 00:02:35,300 --> 00:02:37,220 Oke, siswa Selamat berlibur untukmu 59 00:02:37,550 --> 00:02:40,340 Nikmati dengan baik ...Aku akan mengucapkan selamat tinggal padamu 60 00:02:40,470 --> 00:02:41,720 Bagaimana sekarang? 61 00:02:41,720 --> 00:02:43,380 Saya lupa sertifikat rekan kerja yang baik 62 00:02:43,550 --> 00:02:46,430 Itu adalah hadiah yang berharga! 63 00:02:46,430 --> 00:02:48,720 Diberikan kepada satu mahasiswa pada setiap semester 64 00:02:48,720 --> 00:02:51,720 Dan sekarang! Siswa berada di urutan pertama 65 00:02:53,010 --> 00:02:54,340 ...Dia akan menerima sertifikat rekan kerja yang baik 66 00:02:55,220 --> 00:02:56,240 Tidak mendengar genderang ditabuh? 67 00:02:59,550 --> 00:03:01,130 Lee Hana! 68 00:03:02,180 --> 00:03:03,590 Ayolah, Hana 69 00:03:20,510 --> 00:03:21,760 Eugene! 70 00:03:21,880 --> 00:03:23,130 Hariku! 71 00:03:24,010 --> 00:03:26,010 Ayo, ayo pergi 72 00:03:26,970 --> 00:03:29,220 Ini menyenangkan. Paman, berikan padaku. 73 00:03:29,380 --> 00:03:30,930 Kita harus pergi ke pantai 74 00:03:31,260 --> 00:03:32,220 Saya ingin pergi! 75 00:03:32,380 --> 00:03:33,590 Paman, mendekatlah! 76 00:03:34,720 --> 00:03:36,430 Biarkan dia pergi sendiri 77 00:03:36,880 --> 00:03:38,340 Berapa banyak yang Anda bayar untuk ini? 78 00:03:44,590 --> 00:03:47,300 Saya terkejut ketika mendengar Anda memperoleh sertifikat 79 00:03:47,840 --> 00:03:49,840 Tapi tentu saja ini cocok untuk Anda 80 00:03:51,090 --> 00:03:54,300 Bu, jadi apa yang akan ibu lakukan untukku? 81 00:03:54,800 --> 00:03:56,180 .Aku menjadi yang pertama di kelasku 82 00:03:56,470 --> 00:03:57,440 Pertama? 83 00:03:57,720 --> 00:03:59,300 Dengan memperoleh sertifikat rekanan yang baik 84 00:04:00,880 --> 00:04:02,380 Apa yang kamu inginkan? 85 00:04:02,590 --> 00:04:07,930 Saya tidak ingin hadiah ...bukannya dia yang kuinginkan 86 00:04:08,090 --> 00:04:09,430 Ada apa sekarang? 87 00:04:10,840 --> 00:04:13,090 Mari kita melakukan perjalanan keluarga Ke pantai 88 00:04:13,430 --> 00:04:15,010 Perjalanan keluarga? - Ya - 89 00:04:18,510 --> 00:04:22,430 Karena Anda hanya bebas berlibur ...akhir minggu, Juli kurang cocok 90 00:04:22,630 --> 00:04:25,900 Kamu pikir aku ada waktu luang di akhir pekan? 91 00:04:26,050 --> 00:04:28,930 Saya harus bersih-bersih, membeli bahan makanan ...memasak lauk pauk 92 00:04:29,010 --> 00:04:32,010 Bu, akulah yang akan membeli bahan makanan Dan bawakan lauk pauknya 93 00:04:32,380 --> 00:04:33,800 Mengapa Anda harus melakukan ini? 94 00:04:34,550 --> 00:04:39,590 Pekerjaan rumah liburan kami adalah membuat buku masak 95 00:04:40,550 --> 00:04:42,800 ...Jadi aku harus membeli persediaan makanan 96 00:04:43,300 --> 00:04:45,840 Tidak sesederhana itu! 97 00:04:47,010 --> 00:04:49,300 Kamu tahu betapa sibuknya ayahmu dan aku 98 00:04:52,010 --> 00:04:53,840 Pokoknya, diskusikan dengan ayahmu 99 00:04:56,300 --> 00:04:57,220 Halo ayah! 100 00:04:57,800 --> 00:04:58,550 ...Halo 101 00:04:59,180 --> 00:05:00,550 Apakah Anda minum alkohol lagi? 102 00:05:00,840 --> 00:05:02,130 Ya 103 00:05:02,340 --> 00:05:04,220 Lihat, saya mendapat sertifikat! 104 00:05:06,050 --> 00:05:07,930 Hebat, tidak semua siswa memahaminya! 105 00:05:08,300 --> 00:05:11,180 Tentu saja! .Kamu tahu tentang hal-hal ini 106 00:05:11,260 --> 00:05:12,590 Bagus sekali 107 00:05:13,050 --> 00:05:15,630 .Aku punya keinginan 108 00:05:15,930 --> 00:05:18,590 .mengharapkan? Apa itu? Katakan padaku 109 00:05:18,970 --> 00:05:21,720 Saya akan mewujudkannya untuk Anda 110 00:05:21,970 --> 00:05:24,220 Mari kita melakukan perjalanan keluarga 111 00:05:24,260 --> 00:05:25,380 Ayo pergi sekarang! 112 00:05:25,380 --> 00:05:27,010 Jangan sekarang, Ayah! 113 00:05:27,430 --> 00:05:29,630 Sejak Anda menyebutkan ini Haruskah kita melakukan perjalanan jauh? 114 00:05:29,630 --> 00:05:33,220 Bosku akan pergi ke Hawaii. Jangan bicara omong kosong, mengerti? - 115 00:05:33,590 --> 00:05:36,430 .Bu, Ayah sedikit mabuk 116 00:05:37,050 --> 00:05:38,010 Ini salahku 117 00:05:38,010 --> 00:05:40,010 Hana, ada apa dengan ibumu? 118 00:05:40,050 --> 00:05:41,590 aku sedang berbicara denganmu... Ssst- 119 00:05:41,590 --> 00:05:43,090 Jika Anda mabuk, pergilah tidur! 120 00:05:43,550 --> 00:05:46,010 Jangan membuat janji yang tidak bisa Anda tepati 121 00:05:47,090 --> 00:05:50,090 Anda pandai berbicara Kamu cerewet sekali 122 00:05:50,510 --> 00:05:51,380 Apakah Anda ingin saya membuktikannya kepada Anda? 123 00:05:51,470 --> 00:05:52,630 ... Saudaraku 124 00:05:52,630 --> 00:05:55,590 Haruskah saya berhenti besok dan membeli tiket pesawat? 125 00:05:56,090 --> 00:06:00,300 Saya tidak tahu bagaimana saya punya anak dengan pria seperti Anda 126 00:06:00,760 --> 00:06:02,010 Katakan padaku! 127 00:06:06,760 --> 00:06:12,550 Saudaraku, bisakah kamu memberi tahu mereka bahwa kamu... Ingin melakukan perjalanan keluarga? 128 00:06:12,550 --> 00:06:15,220 Apa? Perjalanan ilusi seperti ini? 129 00:06:15,340 --> 00:06:19,010 Kamu ingat saat ayah dan ibuku bertengkar? 130 00:06:19,220 --> 00:06:21,180 Kemudian segalanya menjadi lebih baik setelah perjalanan keluarga kami 131 00:06:21,590 --> 00:06:22,720 .Saya tidak ingat 132 00:06:22,800 --> 00:06:24,220 Tidak begitu ingat? 133 00:06:24,430 --> 00:06:29,010 Hari itu, mereka bertengkar hebat Lalu kami menghilang dan mereka berdamai sambil mencari kami 134 00:06:29,010 --> 00:06:30,760 Diam! Saya tidak ingat 135 00:06:31,090 --> 00:06:33,220 Mengapa kamu marah padaku? 136 00:06:33,220 --> 00:06:34,630 Kaulah yang membuatku marah! 137 00:06:34,630 --> 00:06:36,930 ...apa yang kamu lakukan? Hanya aku 138 00:06:37,550 --> 00:06:40,300 Apa yang kamu ingin aku lakukan? - Kamu selalu seperti ini. 139 00:06:40,720 --> 00:06:43,010 Aku juga perlu bernapas! 140 00:06:43,180 --> 00:06:45,800 Jadi, apakah kamu sudah menahan nafas? 141 00:06:47,470 --> 00:06:50,630 Kapan Anda memasak atau pergi berbelanja? 142 00:06:50,680 --> 00:06:51,630 Apa? 143 00:06:52,340 --> 00:06:55,530 {\an8}, daging babi cincang, daging sapi" “…Remah roti, saus tomat 144 00:06:54,720 --> 00:06:55,590 Berapa banyak? 145 00:06:56,340 --> 00:06:57,720 Tolong, empat 146 00:06:58,010 --> 00:07:00,010 .empat? Oke 147 00:07:03,340 --> 00:07:06,720 Jadi kamu suka pangsit? - Ya, saya menyukainya! 148 00:07:06,880 --> 00:07:07,630 Halo 149 00:07:07,680 --> 00:07:08,720 Rasanya enak 150 00:07:10,930 --> 00:07:11,930 .Itu milikku 151 00:07:19,470 --> 00:07:20,590 .enak 152 00:07:20,590 --> 00:07:22,590 Pergi sekarang - Jangan khawatir - 153 00:07:23,630 --> 00:07:26,130 Oh Eugene! 154 00:07:27,470 --> 00:07:29,010 Apa yang kamu lakukan di sini? 155 00:07:29,340 --> 00:07:30,430 Apakah kamu saudara perempuannya? 156 00:07:30,590 --> 00:07:31,840 Ya maaf 157 00:07:32,510 --> 00:07:33,760 Cepat! 158 00:07:34,840 --> 00:07:36,590 Apa yang sedang kamu lakukan?! Ayolah 159 00:07:37,720 --> 00:07:38,430 Cepat! 160 00:07:38,430 --> 00:07:39,220 Satu lagi! 161 00:07:39,220 --> 00:07:40,430 Eugene! 162 00:07:44,800 --> 00:07:45,720 Saudariku! 163 00:07:55,050 --> 00:07:56,090 Oh gadis! 164 00:07:57,510 --> 00:07:58,720 Tunggu sebentar! 165 00:08:02,010 --> 00:08:03,010 Oh Eugene! 166 00:08:03,800 --> 00:08:04,800 Apa? 167 00:08:05,430 --> 00:08:07,430 Namamu Oh Eugene? 168 00:08:07,680 --> 00:08:10,590 Ya. Tapi siapa kamu? Apakah kamu mengenalku? 169 00:08:11,130 --> 00:08:13,220 ...Saya berada di pasar 170 00:08:13,680 --> 00:08:17,010 Tapi kenapa kamu sendirian? Bukankah kamu bersama adikmu? 171 00:08:17,340 --> 00:08:20,380 Ya, tapi tiba-tiba saya kehilangannya 172 00:08:20,550 --> 00:08:22,090 Benarkah? Di mana? 173 00:08:22,340 --> 00:08:23,430 .Saya tidak tahu 174 00:08:24,130 --> 00:08:25,590 Siapa nama adikmu? 175 00:08:25,840 --> 00:08:26,930 Oh hariku 176 00:08:27,470 --> 00:08:28,430 Oh hariku? 177 00:08:28,880 --> 00:08:29,510 Ya 178 00:08:40,760 --> 00:08:43,010 Ini taman kanak-kanakku 179 00:08:45,010 --> 00:08:45,760 Dimana dia? 180 00:08:59,510 --> 00:09:00,180 Ayo pergi 181 00:09:08,130 --> 00:09:08,930 Halo! 182 00:09:09,300 --> 00:09:10,220 Halo! 183 00:09:32,880 --> 00:09:34,130 Eugene! 184 00:09:34,880 --> 00:09:39,380 Apa yang kamu lakukan di sini? Aku mencarimu kemana-mana! 185 00:09:41,050 --> 00:09:43,510 Dan aku juga mencarimu 186 00:09:44,510 --> 00:09:46,220 Oke, ayo pergi 187 00:09:54,470 --> 00:09:56,550 .suatu saat 188 00:10:03,930 --> 00:10:05,180 .hadiah 189 00:10:17,050 --> 00:10:19,380 Siapa itu? Apakah kamu kenal dia? 190 00:10:19,840 --> 00:10:24,430 Namanya Hana ...saat aku kehilanganmu 191 00:10:29,300 --> 00:10:31,340 - Telur dadar gulung - 192 00:10:40,510 --> 00:10:42,800 Hana, aku pulang! 193 00:10:49,630 --> 00:10:51,930 Apa yang kamu lakukan, Hana? 194 00:10:52,220 --> 00:10:53,630 Bu, kapan kamu pulang? 195 00:10:53,680 --> 00:10:56,220 Apa yang kamu lakukan saat mematikan lampu di rumah? 196 00:10:57,430 --> 00:10:58,430 Apa ini? 197 00:10:59,260 --> 00:11:02,800 Ini adalah tugas yang saya ceritakan kepada Anda 198 00:11:02,970 --> 00:11:04,510 Kedengarannya bagus, bukan? 199 00:11:04,590 --> 00:11:06,340 Ya Tuhan 200 00:11:07,680 --> 00:11:12,010 Jadi kalau masak lauk pauknya .Itu akan baik untuk kita berdua 201 00:11:12,930 --> 00:11:16,760 Mengapa Anda harus melakukannya? Bukankah aku pernah memasak untukmu sebelumnya? 202 00:11:17,630 --> 00:11:19,720 ...itu bukan maksudku 203 00:11:20,300 --> 00:11:23,840 Jadi mengapa Anda membuang-buang energi untuk pekerjaan rumah tangga? 204 00:11:25,470 --> 00:11:28,590 Apakah Anda ingin saya mendaftarkan Anda? Di institut lagi? 205 00:11:28,970 --> 00:11:30,380 Yah, jangan khawatir 206 00:11:32,720 --> 00:11:35,180 saya ingat! Apakah kamu melihat amplopku? 207 00:11:35,680 --> 00:11:36,630 Amplop yang mana? 208 00:11:57,050 --> 00:11:59,300 !Bu, sepertinya aku menemukannya! 209 00:11:59,840 --> 00:12:01,840 Apa? Aku tidak bisa mendengarmu 210 00:12:02,970 --> 00:12:04,300 .Tunggu sampai aku selesai 211 00:12:04,300 --> 00:12:05,180 Oke! 212 00:12:32,680 --> 00:12:35,180 00:13:47,800 Ada apa? 231 00:13:47,800 --> 00:13:49,430 Apakah Anda menginginkan buku selain buku masak? 232 00:13:49,630 --> 00:13:51,220 ...Tidak, bukan itu 233 00:13:52,630 --> 00:13:54,590 Kenapa tidak? Itu buku yang menghibur 234 00:13:55,050 --> 00:13:56,220 ...yang kumaksud adalah... 235 00:13:57,880 --> 00:13:59,510 .Saya sedang mencari buku lain 236 00:13:59,970 --> 00:14:01,180 Buku yang mana? 237 00:14:04,130 --> 00:14:05,180 Sebuah buku tentang perjalanan 238 00:14:05,430 --> 00:14:08,090 Buku perjalanan? .Itu ada di bagian yang berbeda 239 00:14:08,260 --> 00:14:10,010 Tunggu - Oke- 240 00:15:04,050 --> 00:15:05,630 -Direktur Departemen Joo- 241 00:15:08,010 --> 00:15:08,840 Halo? 242 00:15:09,720 --> 00:15:10,840 Kamu ada di mana? 243 00:15:11,970 --> 00:15:15,430 Bagaimana kamu bisa pergi seperti itu? 244 00:15:15,840 --> 00:15:19,550 Kita akan minum lebih banyak di rumahku 245 00:15:20,800 --> 00:15:22,340 ... Sial 246 00:15:23,550 --> 00:15:24,630 Halo? 247 00:15:25,220 --> 00:15:29,800 .Sayangku! Katakan sesuatu 248 00:15:29,800 --> 00:15:32,220 Apakah ada orang di sisimu lagi? 249 00:15:33,050 --> 00:15:35,760 ...Sayangku! Sial 250 00:15:42,430 --> 00:15:43,590 Apakah ponselku berdering? 251 00:15:45,760 --> 00:15:49,300 Menurutku itu dia! Sebentar 252 00:15:50,760 --> 00:15:51,930 Saya tidak mendengarnya berdering 253 00:15:52,050 --> 00:15:55,930 Tidak, sepertinya aku mendengarnya bergetar 254 00:15:59,430 --> 00:16:00,630 .menyedihkan 255 00:16:00,800 --> 00:16:02,970 Selamat tinggal, Ayah. Selamat tinggal - 256 00:16:13,760 --> 00:16:15,510 !Hana! 257 00:16:18,550 --> 00:16:19,630 Apa yang sedang kamu lakukan? 258 00:16:19,840 --> 00:16:21,090 Tidak ada apa-apa. Mengapa? 259 00:16:22,090 --> 00:16:24,630 Pernahkah Anda melihat ponsel saya? 260 00:16:24,880 --> 00:16:29,010 Tidak, aku tidak melihatnya Apakah kamu meninggalkannya di suatu tempat? 261 00:16:29,590 --> 00:16:31,630 ...Aku yakin dia bersamaku kemarin 262 00:16:33,880 --> 00:16:35,630 Dimana dia? 263 00:16:58,590 --> 00:16:59,170 Anda! 264 00:17:03,300 --> 00:17:04,800 Hariku! 265 00:17:23,800 --> 00:17:25,550 Cepat, Hana! 266 00:17:36,260 --> 00:17:40,380 Perutnya sakit sepanjang hari Dan aku juga muntah 267 00:17:42,840 --> 00:17:44,340 Apakah ini karena makanan yang Anda makan? 268 00:17:45,590 --> 00:17:46,800 Apa yang kamu makan? 269 00:17:52,630 --> 00:17:53,630 .ini 270 00:17:58,260 --> 00:18:00,010 Itu belum kedaluwarsa 271 00:18:02,590 --> 00:18:03,880 Hanya sakit perut? 272 00:18:08,970 --> 00:18:11,380 Apakah Anda punya pin? 273 00:18:11,800 --> 00:18:13,300 pin? - Ya - 274 00:18:17,590 --> 00:18:18,800 .Tidak apa-apa 275 00:18:24,420 --> 00:18:27,010 .Tidak apa-apa! Itu tidak akan menyakitimu 276 00:18:28,670 --> 00:18:29,630 .di sini 277 00:18:33,800 --> 00:18:35,010 Eugene, lihat aku 278 00:18:35,300 --> 00:18:36,590 .Tidak apa-apa 279 00:18:43,550 --> 00:18:44,420 saya sudah selesai! 280 00:18:46,920 --> 00:18:48,170 Warna darahnya hitam 281 00:18:48,550 --> 00:18:49,300 Benar? 282 00:18:50,420 --> 00:18:51,920 Beginilah hasilnya 283 00:19:04,550 --> 00:19:05,420 Apakah kamu baik-baik saja? 284 00:19:09,340 --> 00:19:10,920 Kamu juga bersendawa! 285 00:19:12,510 --> 00:19:13,800 Bagus sekali 286 00:19:18,220 --> 00:19:19,510 Halo ibu 287 00:19:23,590 --> 00:19:25,090 Dia tertidur 288 00:19:30,420 --> 00:19:35,220 Saya makan banyak untuk makan siang Saya pikir inilah alasan rasa sakitnya 289 00:19:39,420 --> 00:19:41,720 Ya, keadaannya lebih baik sekarang 290 00:19:42,800 --> 00:19:45,720 Jangan khawatir, ibu 291 00:19:50,970 --> 00:19:52,090 Itu benar! 292 00:19:57,130 --> 00:20:00,220 Ya, pamanku bilang dia akan pulang lebih awal hari ini 293 00:20:01,470 --> 00:20:05,300 Dia bilang dia akan membelikan kita ayam goreng yang enak! 294 00:20:07,340 --> 00:20:10,800 Oke, aku akan bicara denganmu nanti 295 00:20:14,510 --> 00:20:17,300 Apakah kamu tinggal bersama pamanmu? 296 00:20:17,920 --> 00:20:20,250 Ya, hanya saat liburan 297 00:20:21,510 --> 00:20:24,510 Terkadang orang tua saya bekerja di pedesaan 298 00:20:24,550 --> 00:20:26,800 Jadi pamanku datang dan tinggal bersama kami 299 00:20:27,090 --> 00:20:29,420 Pedesaan? Di mana? 300 00:20:29,630 --> 00:20:31,880 Apakah itu Pantai Puri? 301 00:20:32,050 --> 00:20:35,510 Ada sebuah hotel besar yang dibangun di tepi pantai Jadi mereka pergi ke sana 302 00:20:37,760 --> 00:20:39,260 Apa pekerjaan orang tuamu? 303 00:20:39,800 --> 00:20:42,220 Pemasangan kertas Mereka menempelkan kertas di dinding 304 00:20:47,010 --> 00:20:55,080 {\an4} Dengarkan kata-kata paman -1 2- Cuci dan makan dengan baik 3- Jangan bertengkar 4- Jangan menyalakan gas 5- Teleponlah ketika salah satu dari kalian sakit 6- Kembali ke rumah sebelum jam 5 sore 305 00:20:55,300 --> 00:20:55,970 !Hana! 306 00:20:56,130 --> 00:20:57,010 Apa? 307 00:21:00,050 --> 00:21:00,720 Ada apa? 308 00:21:01,800 --> 00:21:05,800 Paman kami akan membelikan kami ayam goreng Apakah Anda ingin memilikinya bersama kami? 309 00:21:07,130 --> 00:21:08,300 Tidak, tidak apa-apa 310 00:21:08,920 --> 00:21:11,380 Setiap orang harus makan malam bersama keluarganya 311 00:21:19,170 --> 00:21:20,510 Apa ini? 312 00:21:21,880 --> 00:21:23,420 ... ini 313 00:21:30,760 --> 00:21:35,010 Bolehkah aku meninggalkannya di rumahmu sebentar? 314 00:21:36,150 --> 00:21:37,110 Apa ini? 315 00:21:38,570 --> 00:21:40,270 .Itu bukan hal yang penting 316 00:21:43,530 --> 00:21:44,740 ...Hanya saja 317 00:21:45,400 --> 00:21:47,150 .Oke, aku akan menyimpannya 318 00:21:47,730 --> 00:21:48,360 Benarkah? 319 00:21:48,730 --> 00:21:49,570 Ya benar sekali 320 00:21:50,480 --> 00:21:51,360 Terima kasih 321 00:22:18,110 --> 00:22:19,230 Halo Yumi 322 00:22:21,360 --> 00:22:23,070 Saya tiba di rumah dengan selamat 323 00:22:27,680 --> 00:22:31,800 Benarkah? Anda pasti lapar 324 00:22:35,860 --> 00:22:38,860 Dan aku juga belum makan malam 325 00:22:41,900 --> 00:22:45,320 .Aku seharusnya memasak sesuatu di rumahmu 326 00:22:48,940 --> 00:22:50,520 Hanya sedikit 327 00:22:52,900 --> 00:22:55,230 Lain kali aku harus memasakkanmu sesuatu? 328 00:22:58,020 --> 00:22:59,570 Dimana susunya? 329 00:23:03,110 --> 00:23:04,230 .di sini - Rendah lemak! 330 00:23:04,400 --> 00:23:05,360 Ini? 331 00:23:05,730 --> 00:23:07,520 Yang ini memiliki lubang penutup di bagian atas 332 00:23:07,770 --> 00:23:09,110 Ini dia! 333 00:23:14,520 --> 00:23:15,860 Yang mana yang sebaiknya kita beli? 334 00:23:19,440 --> 00:23:20,150 Rasanya enak? 335 00:23:20,150 --> 00:23:21,440 Ya -! .enak - 336 00:23:21,570 --> 00:23:24,360 Saat saya memasaknya di rumah Rasanya tidak enak 337 00:23:24,360 --> 00:23:27,570 Mengandung bawang putih Ini sosis yang sehat 338 00:23:27,730 --> 00:23:29,360 Itu sebabnya rasanya lebih enak 339 00:23:29,440 --> 00:23:31,020 .Aku akan mengambil yang ini 340 00:23:34,770 --> 00:23:35,940 Eugene! 341 00:23:37,190 --> 00:23:39,020 Di bawah... Apakah itu benar? 342 00:23:44,690 --> 00:23:45,860 !Hana! 343 00:23:50,270 --> 00:23:51,440 Eugene, tempelkan di sini 344 00:23:55,230 --> 00:23:56,360 Giliranku sekarang 345 00:24:00,190 --> 00:24:01,360 Apa itu? 346 00:24:10,270 --> 00:24:11,570 Besar! 347 00:24:11,770 --> 00:24:13,150 Itu terlihat sangat indah! 348 00:24:13,570 --> 00:24:14,900 Warna layer saya kuning cerah 349 00:24:15,820 --> 00:24:17,020 Dimana saus tomatnya? 350 00:24:17,190 --> 00:24:18,150 Ini dia 351 00:24:18,570 --> 00:24:20,230 .aku duluan - Oke- 352 00:24:25,320 --> 00:24:28,690 ...Aku akan membuatnya 353 00:24:31,110 --> 00:24:32,320 Jantung? 354 00:24:32,440 --> 00:24:34,770 ...dibungkus di sini 355 00:24:36,190 --> 00:24:37,320 Tidak! 356 00:24:37,650 --> 00:24:38,940 Jilat dia! 357 00:24:39,070 --> 00:24:40,070 Bagaimana cara menjilatnya? 358 00:24:47,650 --> 00:24:48,860 Berantakan sekali! 359 00:24:49,320 --> 00:24:50,770 Potong telurnya 360 00:24:50,940 --> 00:24:52,360 Potong itu? 361 00:24:52,650 --> 00:24:54,770 Dengan ini Anda bisa memotongnya dengan sendok 362 00:24:56,650 --> 00:24:57,520 Bagaimana menurut Anda rasanya? 363 00:24:58,160 --> 00:24:59,110 Enak sekali! 364 00:24:59,230 --> 00:25:00,900 Hatiku meleleh 365 00:25:02,110 --> 00:25:02,770 Apakah itu enak? 366 00:25:02,820 --> 00:25:03,770 Sangat lezat! 367 00:25:04,020 --> 00:25:05,730 .Anda memiliki warna merah di sini 368 00:25:08,020 --> 00:25:08,940 ...Hannah 369 00:25:10,320 --> 00:25:11,360 Ini sangat lucu! 370 00:25:42,150 --> 00:25:47,940 Tanaman tomat keluarga kami Peringatan: Jangan dimakan! - Eugene 371 00:25:51,730 --> 00:25:53,190 Apa yang kamu lakukan? 372 00:25:54,980 --> 00:25:56,690 Apakah Anda memetik tomat kami? 373 00:25:57,230 --> 00:25:58,610 Tidak, aku tidak mengambilnya 374 00:25:58,770 --> 00:26:00,190 Dia jatuh sendiri 375 00:26:00,440 --> 00:26:01,560 Saya tidak akan memakannya 376 00:26:02,610 --> 00:26:04,770 Tidak apa-apa, kamu bisa memakannya 377 00:26:05,770 --> 00:26:07,810 Eugene, kemarilah 378 00:26:08,400 --> 00:26:09,400 Mengapa? 379 00:26:12,860 --> 00:26:16,110 Hana, ikut juga 380 00:26:16,900 --> 00:26:18,360 Mengapa? 381 00:26:18,610 --> 00:26:19,360 Cepat! 382 00:26:42,230 --> 00:26:45,810 Lupakan! Lupakan saja Terus jalani hidupmu dengan bebas 383 00:26:46,270 --> 00:26:47,900 Saya akan membawa anak-anak saya ke Jerman 384 00:26:47,900 --> 00:26:49,190 Anak-anak? - Dipahami? - 385 00:26:49,190 --> 00:26:54,060 Maka Anda akan memaksa mereka untuk belajar sepanjang hari! 386 00:26:54,060 --> 00:26:56,400 Saya akan melakukan apapun yang saya inginkan! 387 00:26:56,560 --> 00:26:58,110 Kamu bahkan tidak cocok menjadi seorang ayah! 388 00:26:58,110 --> 00:27:01,610 Tidak cocok? Kaulah yang bahkan tidak menginginkan anak! 389 00:27:01,650 --> 00:27:02,610 Ini tidak benar! 390 00:27:02,610 --> 00:27:05,730 Anda paling khawatir kehilangan pekerjaan 391 00:27:05,730 --> 00:27:08,980 Apa yang saya lakukan pada malam saya bilang saya hamil? 392 00:27:09,270 --> 00:27:13,810 Anda mabuk dan bertingkah seolah dunia akan berakhir, bukan? 393 00:27:14,310 --> 00:27:17,400 Anda mengatakan bahwa kehamilan akan menghilangkan karier Anda Kaulah yang mengatakan ini! 394 00:27:17,520 --> 00:27:18,610 Tidak, aku tidak mengatakannya! 395 00:27:18,650 --> 00:27:20,610 Demi Tuhan! Berhenti 396 00:27:21,230 --> 00:27:25,520 Apakah kamu begitu membenci keberadaan kami? Jadi, kenapa kamu melahirkan kami? 397 00:27:28,520 --> 00:27:30,360 Berapa lama Anda akan terus bertengkar? 398 00:27:30,770 --> 00:27:33,400 Jika Anda ingin putus, cerai saja sekarang! 399 00:27:35,270 --> 00:27:37,110 .chan, bukan itu alasannya 400 00:27:37,770 --> 00:27:38,810 ... Chan 401 00:28:06,020 --> 00:28:07,110 !Hana! 402 00:28:09,310 --> 00:28:10,770 Apakah ada masalah? 403 00:28:11,940 --> 00:28:13,610 Tidak ada masalah sama sekali 404 00:28:58,610 --> 00:29:00,520 Saya akan menjadi orang pertama yang tiba! Apa yang harus kita makan? - 405 00:29:00,690 --> 00:29:01,980 Apakah kamu punya sesuatu? 406 00:29:05,770 --> 00:29:06,610 ...Tidak 407 00:29:07,150 --> 00:29:09,360 Ada banyak dari mereka hari ini! 408 00:29:12,150 --> 00:29:13,520 Apa yang sedang kamu lakukan? 409 00:29:13,900 --> 00:29:15,060 Apakah Anda mencari sesuatu? 410 00:29:15,650 --> 00:29:17,980 Mencari kotak? Mereka bahkan tidak menggunakan sepeda. 411 00:29:18,020 --> 00:29:19,810 Mengapa mereka menyimpannya di sini? 412 00:29:19,940 --> 00:29:20,980 Siapa ini? 413 00:29:20,980 --> 00:29:23,150 Oh, sampah ini! Pemilik gedung - 414 00:29:23,150 --> 00:29:26,110 Wanita ini tidak diberi minum, jadi dia meninggal 415 00:29:26,770 --> 00:29:27,980 Halo 416 00:29:28,610 --> 00:29:30,270 Hariku! 417 00:29:30,440 --> 00:29:34,900 Sudah kubilang jangan mencari kotak di sini Anda membuat kekacauan 418 00:29:35,310 --> 00:29:36,560 Maaf 419 00:29:37,440 --> 00:29:39,610 Siapa ini? Aku sering melihatnya akhir-akhir ini 420 00:29:39,810 --> 00:29:42,610 Benar, aku tidak bisa berkomunikasi dengan ibumu akhir-akhir ini 421 00:29:43,610 --> 00:29:47,060 Ponselnya rusak Jadi kamu menggunakan telepon ayahku 422 00:29:47,230 --> 00:29:48,360 Benarkah? 423 00:29:48,980 --> 00:29:54,190 Jadi katakan padanya aku akan menyewakan rumah itu 424 00:29:54,310 --> 00:29:56,400 Dan suruh dia meneleponku! 425 00:29:57,110 --> 00:29:58,520 Bu! Ya? - 426 00:29:59,690 --> 00:30:00,810 Maukah Anda menawarkan rumah kami untuk disewakan? 427 00:30:00,810 --> 00:30:01,560 Ya 428 00:30:02,110 --> 00:30:02,980 Mengapa? 429 00:30:03,060 --> 00:30:04,400 Anda akan pindah 430 00:30:04,770 --> 00:30:05,690 Kita pindah? 431 00:30:05,770 --> 00:30:09,270 Ya Katakan pada ibumu untuk meneleponku! 432 00:30:29,190 --> 00:30:29,980 Ada apa denganmu? 433 00:30:31,190 --> 00:30:33,310 Apakah perpindahan membuat Anda khawatir? 434 00:30:33,650 --> 00:30:36,060 Hal ini tidak terjadi 435 00:30:37,440 --> 00:30:39,400 .Aku sudah terbiasa sekarang 436 00:30:42,810 --> 00:30:44,360 Anda banyak bergerak? 437 00:30:44,940 --> 00:30:49,360 Ya, enam kali? Atau mungkin tujuh? 438 00:30:53,650 --> 00:30:57,110 Namun saya tidak tahu bahwa kami akan bergerak lagi secepat itu 439 00:30:59,520 --> 00:31:01,480 Mengapa rumah kita berantakan? 440 00:31:25,860 --> 00:31:30,360 Rumahku juga berantakan 441 00:31:31,860 --> 00:31:32,690 Bagaimana caranya? 442 00:31:34,230 --> 00:31:38,270 Hubungan ayah dan ibu saya sangat buruk 443 00:31:38,980 --> 00:31:40,480 Mereka bertengkar setiap hari 444 00:31:40,560 --> 00:31:42,190 Benarkah? - Ya - 445 00:31:43,440 --> 00:31:47,270 Terkadang kakak saya marah dan berkelahi dengan mereka juga 446 00:31:50,810 --> 00:31:53,940 Kali ini mereka mungkin benar-benar putus 447 00:32:02,020 --> 00:32:05,480 .tapi aku akan menyatukannya 448 00:32:06,480 --> 00:32:09,360 .Aku akan melindungi rumah kita. Dan rumahmu juga 449 00:32:09,770 --> 00:32:12,190 Rumah kita juga? Bagaimana? 450 00:32:14,650 --> 00:32:17,190 Jika kita mencoba segalanya, sesuatu akan berhasil 451 00:32:17,480 --> 00:32:19,190 Semuanya? - Ya -! 452 00:32:20,440 --> 00:32:22,690 ...Satu demi satu 453 00:32:24,400 --> 00:32:26,190 .sama seperti kita membangun sesuatu 454 00:32:28,810 --> 00:32:29,980 Seperti ini? 455 00:32:30,020 --> 00:32:31,400 Ya, seperti itu 456 00:32:34,650 --> 00:32:36,060 Bisakah kita melakukannya seperti ini? 457 00:32:38,270 --> 00:32:39,480 Dan sebagainya! 458 00:32:40,480 --> 00:32:42,310 Lalu seperti ini 459 00:32:50,060 --> 00:32:50,610 Ini? 460 00:32:50,650 --> 00:32:51,690 .ya, itu 461 00:32:58,810 --> 00:33:02,270 Hana, berikan padaku apa yang kamu punya 462 00:33:02,610 --> 00:33:04,310 Ini? .Kami juga memiliki warna ungu 463 00:33:04,480 --> 00:33:05,980 Ayo gunakan warna ungu juga 464 00:33:08,150 --> 00:33:09,900 Apakah warna pink lebih baik dari warna ini? 465 00:33:10,230 --> 00:33:11,310 Berwarna merah muda? 466 00:33:11,940 --> 00:33:14,400 Anda bisa memadukan warna pink dan ungu 467 00:33:15,020 --> 00:33:16,690 Saya juga! Lihat - 468 00:33:16,940 --> 00:33:18,810 Bagus, bisakah kamu membukanya? 469 00:33:19,560 --> 00:33:20,190 Luar biasa 470 00:33:20,610 --> 00:33:21,480 Bukankah ini luar biasa? 471 00:33:21,480 --> 00:33:22,610 Hariku, di sini 472 00:33:25,900 --> 00:33:27,270 Eugene, apakah ini baik-baik saja? 473 00:33:27,480 --> 00:33:30,110 Ya, tunjukkan tanganmu 474 00:33:33,150 --> 00:33:35,400 .daily, ayo gunakan ini juga 475 00:33:36,110 --> 00:33:37,810 Ini kotak Hannah .Kirim dia kembali 476 00:33:37,980 --> 00:33:39,060 Ayo gunakan! 477 00:33:39,060 --> 00:33:40,310 Tidak, Hattie 478 00:33:41,230 --> 00:33:43,560 Hariku, berikan padaku 479 00:33:53,150 --> 00:33:55,060 Apa yang kamu lakukan? 480 00:33:57,650 --> 00:33:58,690 ...Hannah 481 00:34:00,730 --> 00:34:02,900 Wah, apa ini? 482 00:34:05,940 --> 00:34:07,560 Apa ini? 483 00:34:08,690 --> 00:34:09,980 Dan ini di sini? 484 00:34:10,770 --> 00:34:12,060 Mari kita lihat 485 00:34:18,230 --> 00:34:19,400 Itu buku rekening bank 486 00:34:19,900 --> 00:34:21,730 Botol. Apakah itu alkohol? 487 00:34:26,440 --> 00:34:27,810 Untuk siapa ini? 488 00:34:28,480 --> 00:34:31,110 Apa? Ponsel siapa ini? 489 00:34:33,060 --> 00:34:34,610 .Aku ingin melihatnya juga 490 00:34:35,190 --> 00:34:36,060 Ini? 491 00:34:36,190 --> 00:34:37,480 .Saya sangat gugup 492 00:34:39,270 --> 00:34:40,980 Tapi untuk siapa kita melakukan ini? 493 00:34:40,980 --> 00:34:42,900 Untuk orang yang sangat jahat Iblis! 494 00:34:43,150 --> 00:34:44,400 !Direktur Goo iblis! 495 00:34:44,400 --> 00:34:44,980 .Oke, oke 496 00:34:44,980 --> 00:34:45,980 !Iblis Goo! 497 00:34:46,980 --> 00:34:48,190 Saya akan mendengarkan juga! 498 00:34:51,810 --> 00:34:53,270 Saya tidak bisa melakukannya! 499 00:34:53,610 --> 00:34:54,690 Anda! 500 00:34:54,940 --> 00:34:56,770 Aku sungguh gemetar! 501 00:34:57,610 --> 00:34:58,980 .Saya akan menambahkan koin lain 502 00:35:01,610 --> 00:35:02,810 Oh setan Joe! 503 00:35:05,690 --> 00:35:07,310 .Lakukan seperti kamu sedang marah padaku 504 00:35:07,310 --> 00:35:07,810 Oke 505 00:35:07,860 --> 00:35:09,560 Kalau begitu aku akan benar-benar melakukannya. Sepertinya kamu serius! 506 00:35:09,560 --> 00:35:11,480 Ayolah, jangan tertawa 507 00:35:11,650 --> 00:35:12,690 Oke! 508 00:35:17,770 --> 00:35:19,270 Ini berdering! 509 00:35:19,650 --> 00:35:21,190 Astaga! 510 00:35:22,270 --> 00:35:24,270 Oh, Joe! Jangan jahat, dasar iblis! 511 00:35:24,480 --> 00:35:27,190 Minumlah sendiri mulai sekarang! 512 00:35:27,480 --> 00:35:28,690 Duduk di rumah dan buang air besar! 513 00:35:29,810 --> 00:35:31,110 Kendalikan dirimu! 514 00:35:33,690 --> 00:35:34,480 Astaga! 515 00:35:49,270 --> 00:35:49,980 Hariku! 516 00:35:53,520 --> 00:35:54,610 ...Satu, dua 517 00:35:56,650 --> 00:35:58,060 Saya akan membawanya dari bawah 518 00:36:03,900 --> 00:36:04,520 .ini dia datang 519 00:36:04,860 --> 00:36:05,400 Apa? 520 00:36:05,770 --> 00:36:06,610 .Itu wanitanya 521 00:36:16,690 --> 00:36:17,730 Kami akan membawanya untuk Anda 522 00:36:18,020 --> 00:36:19,270 Tidak apa-apa! 523 00:36:20,770 --> 00:36:23,060 Tidak, kami akan membawakannya untukmu. ...Aku bilang tidak apa-apa - 524 00:36:26,190 --> 00:36:29,270 Ya Tuhan, siapa yang membersihkannya? 525 00:36:33,480 --> 00:36:34,400 Saya tidak percaya ini! 526 00:36:43,230 --> 00:36:44,190 Saya tidak melihat apa pun 527 00:36:44,860 --> 00:36:47,480 Hana, bukankah kakakmu bilang dia akan kuliah di institutnya? 528 00:36:47,690 --> 00:36:50,560 Itu yang dia katakan! Apa yang dia lakukan di sana? 529 00:36:50,560 --> 00:36:52,060 Eugene, kemarilah Kembalilah 530 00:36:54,440 --> 00:36:55,110 !chan 531 00:36:56,440 --> 00:36:57,310 Eugene! 532 00:36:59,690 --> 00:37:01,610 Bagaimana kisah pakaianmu? 533 00:37:02,860 --> 00:37:05,400 Adikku bersikeras untuk mencucinya sendiri 534 00:37:05,440 --> 00:37:09,400 Warnanya benar-benar merah jambu Ayo makan, aku lapar 535 00:37:09,730 --> 00:37:10,730 Kemana kita harus pergi? 536 00:37:10,860 --> 00:37:13,520 Tempat makanan cepat saji? Tunggu sebentar! tanganmu 537 00:37:14,020 --> 00:37:15,190 Lihat, Hana! 538 00:37:16,940 --> 00:37:18,110 Mari kita menyusul mereka 539 00:37:24,310 --> 00:37:25,980 Kejutan! Pada kesempatan hari keseratus 540 00:37:26,980 --> 00:37:29,900 gelang Habiban Saya membuatnya sendiri! 541 00:37:30,610 --> 00:37:34,110 Saya bekerja keras untuk mempelajarinya dari teman saya 542 00:37:34,310 --> 00:37:37,150 Terima kasih Tutup matamu, aku punya sesuatu 543 00:37:40,940 --> 00:37:42,150 Ya Tuhan - Buka mereka. 544 00:37:42,610 --> 00:37:45,810 Wow! Sangat bagus 545 00:37:45,980 --> 00:37:47,270 Dan satu hal lagi 546 00:37:47,440 --> 00:37:48,190 Benarkah? 547 00:37:50,150 --> 00:37:50,610 Ini dia 548 00:37:51,650 --> 00:37:54,900 Bagaimana kamu tahu? Saya sangat mencintainya! 549 00:37:54,940 --> 00:37:56,770 Apakah Anda ingat pembicaraan saya tentang dia? 550 00:37:56,940 --> 00:37:57,900 Tentu saja 551 00:37:58,150 --> 00:37:59,520 Terima kasih! 552 00:38:01,360 --> 00:38:02,980 Dia punya pacar! 553 00:38:05,230 --> 00:38:07,520 Lee Hana! Apa yang sedang kamu lakukan? 554 00:38:07,940 --> 00:38:10,900 Apa yang kamu lakukan dengan tidak pergi ke institutmu? 555 00:38:11,270 --> 00:38:13,060 Siapa itu? Adikmu? 556 00:38:13,980 --> 00:38:14,900 .Kemarilah 557 00:38:15,190 --> 00:38:17,610 Ayolah! Berikan aku teleponnya 558 00:38:17,980 --> 00:38:18,900 Oh sayang! 559 00:38:25,270 --> 00:38:26,690 ...Jadi, mungkin 560 00:38:28,520 --> 00:38:32,190 Yumi, ini aku, nyonya pemilik Buka pintunya! 561 00:38:32,560 --> 00:38:34,690 .Ya, sebentar 562 00:38:35,480 --> 00:38:36,810 Tempatnya luas kan? 563 00:38:38,230 --> 00:38:40,360 Silakan masuk, dan kamu juga 564 00:38:40,560 --> 00:38:41,980 Terima kasih 565 00:38:42,060 --> 00:38:43,190 Maaf! 566 00:38:43,270 --> 00:38:44,610 Dapurnya besar kan? 567 00:38:44,610 --> 00:38:44,980 Ya 568 00:38:45,440 --> 00:38:46,690 Cocok untuk memasak 569 00:38:46,900 --> 00:38:49,190 Tidak banyak rumah luas di kawasan ini 570 00:38:49,480 --> 00:38:54,150 .Dia adalah kepala desa .Itu bisa menyelesaikan masalah apa pun 571 00:38:55,610 --> 00:38:57,980 Mari kita lihat ruangannya - Oke- 572 00:38:58,110 --> 00:38:58,940 Halo anak-anak! 573 00:38:59,400 --> 00:39:00,610 Halo 574 00:39:00,610 --> 00:39:01,900 Apakah Anda sedang mengerjakan pekerjaan rumah? 575 00:39:02,230 --> 00:39:03,190 Dari sini 576 00:39:05,940 --> 00:39:08,400 Apakah terlihat berbeda dari luar? .Ini sangat luas 577 00:39:08,440 --> 00:39:11,360 Dan banyak jendela Supaya cuacanya tidak panas 578 00:39:12,060 --> 00:39:16,190 Agak panas! Sangat panas Bukan begitu, saudari? 579 00:39:16,360 --> 00:39:18,610 Apa maksudmu dengan panas? Cuacanya bagus 580 00:39:18,860 --> 00:39:20,150 ...sangat panas... Pergi bermain di luar. 581 00:39:20,150 --> 00:39:21,980 Akan dingin jika Anda membuka jendela! Ayo pergi dari sini 582 00:39:22,020 --> 00:39:22,690 Ya 583 00:39:24,020 --> 00:39:26,520 Ruangan ini juga luar biasa 584 00:39:26,520 --> 00:39:28,900 Letaknya menghadap ke selatan sehingga diselingi , banyak sinar matahari 585 00:39:28,900 --> 00:39:31,400 Dindingnya diisolasi, sehingga ruangan menjadi hangat 586 00:39:31,440 --> 00:39:34,900 Anda hanya perlu menyalakan boilernya ...untuk sementara waktu dan Anda akan merasa hangat 587 00:39:35,110 --> 00:39:36,610 Tidak, ini terlalu dingin! 588 00:39:37,110 --> 00:39:40,110 Maksudku, itulah yang kudengar Bukan begitu, Yumi? 589 00:39:40,270 --> 00:39:42,110 .Kamu bahkan tidak tinggal di sini 590 00:39:42,110 --> 00:39:44,810 .betapa lucunya anak-anak mereka Lihatlah sekeliling! 591 00:39:45,690 --> 00:39:47,980 Ruangan ini bagus 592 00:39:49,400 --> 00:39:50,980 Berapa biaya pemeliharaan bulanan? 593 00:39:51,020 --> 00:39:52,270 Tidak ada biaya untuk pemeliharaan! 594 00:39:52,860 --> 00:39:55,730 .Saya hanya mengambil $10 sebulan untuk pemusnahan 595 00:39:56,400 --> 00:39:58,360 Anda tahu betapa saya benci serangga 596 00:39:58,440 --> 00:40:00,690 Ini tidak benar! Ada banyak serangga di sini! 597 00:40:00,860 --> 00:40:02,980 Saya melihat seekor laba-laba pagi ini! 598 00:40:03,020 --> 00:40:04,770 Saya melihat seekor kecoa! 599 00:40:04,770 --> 00:40:07,900 .Aku melihat ngengat dan ulat terakhir kali 600 00:40:07,900 --> 00:40:10,690 Saya melihat ratu semut! Itu benar! 601 00:40:10,940 --> 00:40:12,770 Ayo kita lihat rumah berikutnya? 602 00:40:12,770 --> 00:40:13,400 .Bagus 603 00:40:13,400 --> 00:40:15,690 .Ini sangat bersih Anak-anak hanya bercanda 604 00:40:16,060 --> 00:40:20,610 .Aku tahu kamu sibuk Ayo pergi ke rumah berikutnya! 605 00:40:24,460 --> 00:40:26,340 .Aku pulang 606 00:40:29,230 --> 00:40:32,360 Tidak masalah, pergilah dulu 607 00:40:34,520 --> 00:40:35,610 .Aku merasa tidak enak badan 608 00:40:36,400 --> 00:40:37,610 Chan, ayo beritahu dia 609 00:40:37,650 --> 00:40:38,400 Apa? 610 00:40:38,690 --> 00:40:40,400 Hal yang kami sepakati 611 00:40:40,440 --> 00:40:41,560 Tidak mungkin 612 00:40:42,480 --> 00:40:44,900 Apakah kamu ingin aku memberitahunya? - dengan apa? - 613 00:40:44,940 --> 00:40:47,190 ...bahwa Anda pernah melakukan hal itu, dan Anda melakukan hal itu 614 00:40:47,560 --> 00:40:50,310 .Saya mengambil gambar Haruskah aku memberitahunya? 615 00:40:51,400 --> 00:40:52,810 Ayah! Berengsek! 616 00:40:55,310 --> 00:40:56,610 Ini kelihatannya enak 617 00:40:58,310 --> 00:40:59,400 Apakah kamu mau beberapa? 618 00:40:59,400 --> 00:41:00,400 Tidak, aku baik-baik saja 619 00:41:00,400 --> 00:41:01,110 Makanlah 620 00:41:01,110 --> 00:41:02,190 Tidak, baiklah 621 00:41:09,690 --> 00:41:10,520 Ada apa? 622 00:41:15,980 --> 00:41:16,810 ayahku? 623 00:41:17,150 --> 00:41:17,980 Ya? 624 00:41:18,270 --> 00:41:21,730 Bagaimana kalau kita melakukan perjalanan? - sebuah perjalanan? - 625 00:41:22,980 --> 00:41:25,400 Saya perlu menulis laporan lapangan 626 00:41:26,230 --> 00:41:27,400 Untuk sekolah 627 00:41:27,900 --> 00:41:31,270 Berimprovisasi saja Tidak perlu membuat diri Anda stres 628 00:41:31,860 --> 00:41:33,520 Ini sangat penting! 629 00:41:34,940 --> 00:41:39,310 Chan berkata bahwa dia ingin bersekolah di SMA terbaik 630 00:41:39,480 --> 00:41:40,770 SMA terbaik? 631 00:41:41,150 --> 00:41:41,810 Ya 632 00:41:42,230 --> 00:41:45,730 ...Tapi akhir-akhir ini, yang ada hanyalah aku dan ibumu 633 00:41:45,730 --> 00:41:46,730 Apa? 634 00:41:46,980 --> 00:41:51,810 .Nah, ibumu sangat sibuk Dia punya banyak pekerjaan 635 00:41:52,400 --> 00:41:53,980 Jadi kamu bisa melakukannya? 636 00:41:55,690 --> 00:41:56,520 Tentu saja 637 00:41:56,690 --> 00:41:58,980 Tapi aku yakin ibumu sedang sibuk 638 00:41:59,230 --> 00:42:02,190 Setidaknya Anda setuju, oke? 639 00:42:03,060 --> 00:42:04,980 ...Tentu saja, tapi ibumu 640 00:42:06,440 --> 00:42:08,520 Anda tidak akan bisa pergi Dia sibuk 641 00:42:08,610 --> 00:42:10,520 Kami akan mengurus masalah ini 642 00:42:10,650 --> 00:42:11,690 saya kembali! 643 00:42:12,440 --> 00:42:13,360 Ibuku! 644 00:42:13,730 --> 00:42:14,730 Ada apa? 645 00:42:15,110 --> 00:42:16,810 Mengapa semua orang berkumpul di sini? 646 00:42:17,190 --> 00:42:18,190 apa yang sedang terjadi? 647 00:42:20,730 --> 00:42:22,110 Chan ingin mengatakan sesuatu 648 00:42:25,730 --> 00:42:27,810 Mari kita melakukan perjalanan keluarga 649 00:42:28,020 --> 00:42:30,310 Apakah ini penyakit yang menyebar? 650 00:42:30,440 --> 00:42:32,810 Anda tahu betapa sibuknya kami 651 00:42:33,520 --> 00:42:36,150 Ayahku bilang dia akan pergi jika kamu mau 652 00:42:42,940 --> 00:42:45,900 .Singkirkan dia dari meja .Kamu akan menumpahkan sesuatu padanya 653 00:42:46,730 --> 00:42:48,610 Kenapa kamu...? 654 00:42:48,770 --> 00:42:52,610 Lagi pula, aku sangat sibuk sekarang .Aku harus begadang semalaman 655 00:42:53,400 --> 00:42:56,940 Saya tidak ingin mendengar pembicaraan lagi tentang perjalanan keluarga! 656 00:43:19,810 --> 00:43:20,690 Buru-buru! 657 00:43:20,690 --> 00:43:21,980 Itu Hana! 658 00:43:21,980 --> 00:43:23,150 Kemana kamu pergi? 659 00:43:23,150 --> 00:43:24,480 .Aku akan ke rumahmu 660 00:43:24,480 --> 00:43:26,190 Jangan sekarang, Hana Ayo cepat! 661 00:43:26,230 --> 00:43:26,770 Mengapa? 662 00:43:27,310 --> 00:43:30,690 Yumi, kamu mau kemana? Ada orang yang ingin melihat rumahnya 663 00:43:32,980 --> 00:43:34,270 .Kemarilah 664 00:43:34,810 --> 00:43:38,060 Apa yang selalu kamu katakan pada gadis-gadis ini? - Semoga harimu menyenangkan! 665 00:43:38,610 --> 00:43:40,770 Ada apa denganmu? Kemarilah! 666 00:43:41,270 --> 00:43:42,110 Anda! 667 00:43:45,400 --> 00:43:47,150 Bukan Hannah yang membuat kami melakukan ini 668 00:43:51,060 --> 00:43:53,610 Dia baik Jangan katakan itu tentang dia 669 00:43:58,860 --> 00:44:00,980 Kami harus segera keluar 670 00:44:08,810 --> 00:44:10,610 Kelihatannya enak 671 00:44:13,770 --> 00:44:17,150 .Saya haus Bisakah saya minum air? 672 00:44:17,730 --> 00:44:19,270 Ada di lemari es 673 00:44:19,810 --> 00:44:20,770 Oke! 674 00:44:26,560 --> 00:44:28,690 Ada susu! 675 00:44:29,480 --> 00:44:32,400 Apa, kamu tidak suka rumahku? 676 00:44:33,610 --> 00:44:36,400 Tidak, itu bagus 677 00:44:38,440 --> 00:44:41,190 .Tidak bagus, hanya rumah biasa 678 00:44:41,810 --> 00:44:45,810 Tidak, ini jauh lebih baik daripada rumah kita 679 00:44:46,520 --> 00:44:48,360 Rumah kami terlihat agak buruk 680 00:44:49,480 --> 00:44:50,190 Mengapa? 681 00:44:52,650 --> 00:44:53,520 ...Maksudku 682 00:44:57,610 --> 00:45:01,560 ...Kami tidak punya banyak mainan 683 00:45:02,400 --> 00:45:04,770 Tidak ada permukaan seperti milikmu 684 00:45:06,360 --> 00:45:09,060 Tidak ada tanaman atau bunga tomat 685 00:45:12,650 --> 00:45:14,060 ...dan juga 686 00:45:19,520 --> 00:45:21,690 Makan makananmu dengan cepat! Oke- 687 00:45:24,730 --> 00:45:25,810 Aku hampir menumpahkannya 688 00:45:30,150 --> 00:45:31,150 Saudariku! 689 00:45:31,730 --> 00:45:33,270 Eugene, apa yang kamu lakukan sekarang? 690 00:45:34,230 --> 00:45:35,900 Apa? Apakah kamu menumpahkan susunya? 691 00:45:35,900 --> 00:45:37,110 Ada apa? 692 00:45:37,110 --> 00:45:39,190 .Tidak apa-apa, kita bisa menghapusnya 693 00:45:39,650 --> 00:45:42,270 Hana! Apa yang harus kita lakukan? 694 00:45:44,520 --> 00:45:46,770 .Apa? Hapus saja susunya 695 00:45:47,610 --> 00:45:48,810 ...tapi ini 696 00:45:51,270 --> 00:45:52,270 Ya Tuhan! 697 00:45:56,560 --> 00:45:57,810 .Eugene 698 00:46:33,900 --> 00:46:35,480 -Hariku- 699 00:46:45,980 --> 00:46:46,980 Ibuku 700 00:46:51,060 --> 00:46:53,400 Apakah terjadi sesuatu di tempat kerja? 701 00:47:00,730 --> 00:47:08,400 ...Bu, kemarin dan karena kesalahan 702 00:47:11,940 --> 00:47:14,560 ...Aku tumpah 703 00:47:15,270 --> 00:47:18,400 Anda menumpahkan susu di komputer saya? 704 00:47:19,440 --> 00:47:20,360 Apa? 705 00:47:21,400 --> 00:47:23,520 Bagaimana kamu tahu? 706 00:47:29,110 --> 00:47:30,400 .Kemarilah 707 00:47:34,150 --> 00:47:35,190 Ayolah 708 00:47:53,980 --> 00:47:55,770 Kenapa kamu tidak memberitahuku? 709 00:47:56,650 --> 00:47:58,400 Anda pikir saya akan marah? 710 00:48:01,150 --> 00:48:02,190 Tidak 711 00:48:06,980 --> 00:48:09,770 Saya pikir segalanya akan menjadi lebih buruk di antara kami 712 00:48:10,610 --> 00:48:12,810 Mengapa hal ini bisa terjadi? 713 00:48:15,020 --> 00:48:16,770 ...Siapa yang tahu? 714 00:48:23,150 --> 00:48:26,980 ...Maka kita tidak akan bisa melakukan perjalanan 715 00:48:27,110 --> 00:48:28,190 Perjalanan? 716 00:48:33,020 --> 00:48:34,730 Apakah Anda ingin pergi ke kelas ini? 717 00:48:44,770 --> 00:48:47,190 Haruskah aku meminta izin dan kita bisa pergi? 718 00:48:48,150 --> 00:48:48,980 Apa? 719 00:48:50,360 --> 00:48:53,190 Kamu dan kakakmu membuat keributan besar 720 00:48:57,860 --> 00:49:01,560 ...Saya pikir sebaiknya kita pergi 721 00:49:12,520 --> 00:49:13,770 Hariku! 722 00:49:20,690 --> 00:49:22,770 Eugene, apa kabarmu? 723 00:49:23,400 --> 00:49:25,520 Hannah, apakah kamu tidak marah lagi? 724 00:49:25,730 --> 00:49:26,310 Apa? 725 00:49:27,110 --> 00:49:30,310 Yumi bilang kamu tidak akan datang ke sini lagi 726 00:49:31,440 --> 00:49:34,520 Kenapa aku tidak datang? .Aku membawa banyak kotak 727 00:49:35,060 --> 00:49:35,900 Hebat! 728 00:49:38,980 --> 00:49:40,610 Apakah kamu khawatir? 729 00:49:42,250 --> 00:49:44,060 Mengapa? Karena komputer? 730 00:49:45,560 --> 00:49:48,360 Jangan khawatir! Itu berjalan dengan baik 731 00:49:48,940 --> 00:49:49,610 Apa maksudmu? 732 00:49:49,940 --> 00:49:53,520 Karena itu, ibuku ikut bersama kami dalam perjalanan keluarga 733 00:49:53,520 --> 00:49:54,770 Perjalanan? - Ya - 734 00:49:55,440 --> 00:49:57,480 Hariku! Anda di rumah, bukan? 735 00:49:57,610 --> 00:49:59,310 .Ini bersih 736 00:49:59,310 --> 00:50:00,610 Buka pintunya! Ini aku 737 00:50:01,230 --> 00:50:05,400 Anda tidak akan menemukan permukaan seperti ini dengan mudah 738 00:50:06,810 --> 00:50:09,480 Kepala desa kami menjaga semuanya dalam kondisi sangat baik 739 00:50:13,650 --> 00:50:14,310 .Hannah 740 00:50:16,650 --> 00:50:18,150 Hana, apa yang kamu lakukan? 741 00:50:23,190 --> 00:50:25,060 Yumi, buka pintunya! 742 00:50:25,310 --> 00:50:26,980 Enam! tujuh! Delapan 743 00:50:29,110 --> 00:50:29,980 Cepat! 744 00:50:31,190 --> 00:50:32,690 Aku tahu kamu di rumah! 745 00:50:37,230 --> 00:50:37,980 Hariku! 746 00:50:38,560 --> 00:50:39,730 Aku tidak mengerti kamu, anak-anak! 747 00:50:39,860 --> 00:50:40,610 Ssst! 748 00:50:46,440 --> 00:50:48,150 .Tidak apa-apa, aku punya kuncinya 749 00:50:51,560 --> 00:50:54,610 Saya pikir tidak akan ada yang datang Untuk melihat rumah kita lagi, kan? 750 00:50:54,690 --> 00:50:56,980 Tentu saja tidak! Rumor menyebar! 751 00:50:56,980 --> 00:50:59,810 Apakah Anda melihat raut wajahnya? Itu sangat lucu! 752 00:51:02,190 --> 00:51:04,610 Pria itu tampak sangat jijik. Itu benar! 753 00:51:22,360 --> 00:51:23,150 Besar! 754 00:51:23,310 --> 00:51:23,980 Wow! 755 00:51:25,250 --> 00:51:26,190 Kita sudah selesai 756 00:51:27,730 --> 00:51:29,520 .Sepertinya rumah sungguhan 757 00:51:30,360 --> 00:51:33,610 Aku ingin menunjukkannya pada ibu dan ayah, bukan? 758 00:51:41,810 --> 00:51:43,610 Kita harus mendekorasi langit-langit 759 00:51:45,110 --> 00:51:46,190 Dengan spidol? - Dengan spidol? - 760 00:51:48,860 --> 00:51:50,110 Anda membaca pikiran saya! 761 00:51:58,980 --> 00:52:00,480 Wah, ini indah sekali! 762 00:52:00,610 --> 00:52:01,730 .terlihat bagus 763 00:52:10,650 --> 00:52:11,610 .kamu kembali 764 00:52:12,610 --> 00:52:14,980 Bu! Kenapa kamu di rumah? 765 00:52:15,440 --> 00:52:16,610 Apakah kamu tidak bekerja lembur? 766 00:52:16,940 --> 00:52:18,980 Tidak hari ini. Pergi dan mandi 767 00:52:20,270 --> 00:52:21,810 Maukah kamu pulang lebih awal? 768 00:52:22,020 --> 00:52:25,610 Tapi kenapa kalian semua ada di rumah? Apakah terjadi sesuatu? 769 00:52:25,690 --> 00:52:26,730 Tidak ada 770 00:52:33,770 --> 00:52:36,810 Kalau begitu ayo makan bersama .Aku akan memasaknya 771 00:52:37,900 --> 00:52:39,900 Saudaraku, apa yang ingin kamu makan? 772 00:52:40,730 --> 00:52:41,730 .Aku akan membawanya 773 00:52:42,190 --> 00:52:44,310 Mengapa kamu selalu berbicara tentang makanan? 774 00:52:44,610 --> 00:52:47,190 Apakah kamu seorang anak kecil? Makan sendiri! 775 00:52:47,940 --> 00:52:49,980 Tapi senang bertemu sambil makan 776 00:52:50,020 --> 00:52:51,610 Apa hebatnya ini? 777 00:52:51,900 --> 00:52:53,190 Bahkan enak untuk dimakan bersama! 778 00:52:53,230 --> 00:52:54,610 Saya tidak menginginkan itu! 779 00:52:54,610 --> 00:52:57,610 !chan! Jangan membentak adik perempuanmu 780 00:53:01,020 --> 00:53:02,400 .Ini sangat menjengkelkan 781 00:53:02,690 --> 00:53:03,690 .Hannah 782 00:53:04,400 --> 00:53:06,110 .Ayo. Tidak apa-apa 783 00:53:09,900 --> 00:53:11,980 Kakakmu sedang dalam mood yang buruk hari ini 784 00:53:12,980 --> 00:53:14,190 Mengapa? 785 00:53:14,900 --> 00:53:19,190 Kami bilang kami akan melakukan perjalanan keluarga Tapi dia bilang dia punya rencana lain 786 00:53:20,150 --> 00:53:21,360 Perjalanan keluarga? 787 00:53:21,770 --> 00:53:24,980 Ya, dialah yang menyarankannya 788 00:53:29,310 --> 00:53:30,520 Halo tuan 789 00:53:30,770 --> 00:53:33,190 Ya, sebenarnya aku di rumah sekarang 790 00:53:33,190 --> 00:53:36,400 Ada apa? Pergi dan mandi 791 00:53:36,810 --> 00:53:37,810 Oke 792 00:53:41,810 --> 00:53:42,810 Ibuku 793 00:53:46,610 --> 00:53:48,310 Apakah kita benar-benar akan melakukan perjalanan? 794 00:53:48,650 --> 00:53:51,190 Ya, minggu depan 795 00:53:52,400 --> 00:53:53,810 Mari kita bicara ketika ayahmu datang 796 00:53:54,860 --> 00:53:56,980 ...ada banyak tagihan yang harus dibayar 797 00:54:01,270 --> 00:54:02,400 01:26:42,730 .Aku akan melihat-lihat sebentar 1127 01:26:42,730 --> 01:26:44,400 .Tetap di rumah, kami telah memberi tahu polisi 1128 01:26:44,880 --> 01:26:46,260 Apakah kamu kembali? 1129 01:26:46,480 --> 01:26:49,040 Hana? Bu, Hannah ada di rumah! 1130 01:26:49,110 --> 01:26:50,310 Hana? 1131 01:26:50,440 --> 01:26:51,190 Hana! 1132 01:26:51,230 --> 01:26:52,400 !Anda 1133 01:26:53,150 --> 01:26:54,400 Apa masalahmu? 1134 01:26:54,560 --> 01:26:55,900 Hana! 1135 01:26:56,060 --> 01:26:58,690 Kami pergi ke polisi untuk mencarimu! 1136 01:26:59,190 --> 01:27:01,310 ...Hannah - Dimana kamu tadi? - 1137 01:27:03,980 --> 01:27:05,150 Duduklah dengan cepat 1138 01:27:05,520 --> 01:27:06,190 Apa? 1139 01:27:06,650 --> 01:27:07,360 .dengan cepat 1140 01:27:07,440 --> 01:27:09,980 Bagaimana kamu bisa mengatakan ini? Perilaku Anda tidak masuk akal! 1141 01:27:14,560 --> 01:27:15,400 ...Hannah 1142 01:27:34,360 --> 01:27:35,690 Apa yang sedang kamu lakukan? 1143 01:27:35,730 --> 01:27:37,190 ...Hannah, itu harus 1144 01:28:30,940 --> 01:28:32,400 Ayo makan 1145 01:28:37,440 --> 01:28:38,610 !ini 1146 01:28:40,570 --> 01:28:42,530 Ayo makan enak 1147 01:28:43,180 --> 01:28:45,280 Kami sedang mempersiapkan perjalanan kami yang sebenarnya 1148 01:28:47,210 --> 01:31:53,550 CAPA: terjemahan dan proofreading